Beeldjes

In de beeldjes probeer ik een scene te vangen. Daarin kan een beweging zitten, maar ook een emotie .

De beeldjes zijn bijna tweedimensionaal. Men zou het "twee en een half dimensionaal" kunnen noemen. Het gaat vooral om het silhouet.

Ook een beeldje ?

De gemaakte beeldjes hebben vaak al een bestemming (niet beschikbaar of gemaakt in opdracht).  Er zou een  ander exemplaar gemaakt kunnen worden.


Als U ook zo'n beeldje voor een gelegenheid gemaakt wil hebben, dan kan dat ook. 


Ik ontvang dan graag wat gegevens om tot een ontwerp te komen.


  • Waar gaat het over.
  • Voor wie is het bedoeld.
  • Voor welke gelegenheid is het.
  • Hoe lang is iedereen voor de onderlinge grootteverhoudingen.
  • Wat is de haardracht indien nodig.


U kunt mailen naar  solderen@henkvdwoude.nl.

Of reageren via de contactpagina.


Er is geen voorraad! Alles is maatwerk en wordt in opdracht gemaakt. Daardoor kan er een wachttijd zijn voor de opdracht uitgevoerd kan worden.

Beeldjes

zwanger

Verwachting.


Zwanger .


In verwachting  en in afwachting van......



Maten: 3,5 x 4,5 x 22 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Verkocht

Tanbour Maitre

Tambour Maitre.


De Tambour Maitre gaat voor de muziek uit. Hij heeft vaak een stoere uitstraling.


In de animatie is het beeldje van alle kanten te zien..


Maten: 6 x 5 x 23,5cm (lxdxh)

Jaar : 2015 ©

Gemaakt in opdracht

Schuttersgilde

Schutter


De schutterskoning kreeg dit beeldje bij zijn aftreden aangeboden.Hier is een schutter in actie bij het koningsschieten.


Maten: 17,5 x 9 x 29 cm (lxdxh)

Jaar : 2020 ©

Gemaakt in opdracht

Gitarist

Gitarist.


Dit beeldje heb ik gemaakt als verjaardagscadeau voor Hans voor zijn 70ste verjaardag. We zijn beiden bewonderaar van Mark Knopfler op wie dit beeldje geïnspireerd is.

De gitarist bespeelt hier dan ook een Fender gitaar en staat een beetje van zijn publiek afgewend en kijkt wat zijn handen doen. Op veel beeldmateriaal zie je Mark Knopfler zo op het podium staan.


Maten: 5,5 x 5,5 x 27 cm (lxbxh)

Jaar : 2018 ©

Gemaakt als cadeau.

40-jarige

40-jarige


Dochterlief werd 40 jaar.Daar hoort een beeldje bij natuurlijk. De vier en de nul zijn erin verwerkt: de arm omhoog en het hoofd. Ook haar nieuwe kapsel is herkenbaar:van voren langer dan van achteren.

 

Maten: 5 x 5 x 31 cm (lxdxh)

Jaar : 2020 ©

Gemaakt voor mijn oudste dochter

Voorbeelden

Naaister aan het werk.

Naaister


Het beeldje is gemaakt voor de 50-ste verjaardag van de zus van de opdrachtgeefster. Het refereert aan de maandelijkse gezellige naai-sessies die zij samen hebben 


Maten :17 x 14 x 17 cm.(lxbxh)

Jaar : 2021 ©

Gemaakt in opdracht

Oratie of Inaugurele rede aan de Erasmus Universiteit van Rotterdam

Inaugurele rede aan de EUR


Dit beeldje is aangeboden bij de Inaugurele rede aan de Erasmus Universiteit van Rotterdam. 

De toga en de baret zijn weer zoals het aldaar wordt gedragen. In het katheder is het logo van de EUR verwerkt.


Maten :17,5 x 9 x 24 cm.

Jaar : 2021 ©

Gemaakt in opdracht

Jeugd en leefomgeving

Lectoraat.


Voor de aanvaarding van het lectoraat "Jeugd en :Leefomgeving" aan de RUG is een voorstelling gemaakt: hoe jeugd begeleid kan worden om "hogerop" te komen.


Maten :30 x 9 x 28 cm.(lxbxh)

Jaar : 2021 ©

Gemaakt in opdracht

De tuibman aan het werk

Hovenier


Een hovenier aan  het werk tussen bomen en struiken. De grond moet bewerkt worden en vuil afgevoerd.


Maten :37 x 9 x 26 cm.(lxbxh)

Jaar : 2021 ©

Gemaakt in opdracht

Professor at the University of Washington

Professor Pediatrie at the University of Washington


Voor de benoeming als professor in de kindergeneeskunde aan de University of Washington is dit beeldje gemaakt. Een arts onderzoekt  een kind  zittend op het logo van de universiteit. Om studie weer te geven ligt er een opengeslagen boek op de andere poot van de W van het logo.


Maten :25 x 9 x 20 cm.(lxbxh)

Jaar : 2021 ©

Gemaakt in opdracht

Oratie of Inaugurele rede aan de Universiteit van Utrecht

Oratie of Inaugurele rede UvU


Na de benoeming als hoogleraar of professor

wordt er verwacht dat hij/zij een oratie of inaugurele rede houdt waarin een visie wordt uiteengezet over een onderwerp in het vakgebied van de professor.  Dit is een ceremonie aan de universiteit waarin de professor en de collega's in toga verschijnen met een baret op. De stralenkrans van de zon in het katheder verwijst hier naar de universiteit van Utrecht.


Maten :17,5 x 9 x 24 cm.

Jaar : 2020 ©

Gemaakt in opdracht

Druk en Dwars

Proefschrift ( Druk en Dwars)


"Wild and Willful" wordt vertaald als "Druk en Dwars". Dit is een begeleidingsbenadering van ADHD. De ontvangster is gepromoveerd op een onderzoek over dit onderwerp.


Maten :35 x 9 x 22 cm.(lxbxh)

Jaar : 2021 ©

Gemaakt in opdracht

55-jarige fietsenmaker

50-jarige fietsenmaker


Voor de schoonzoon die 50 jaar werd. Van beroep is hij fietsenmaker. Daarom zit hij op een fiets velocypede. Het frame met grote wiel is de vijf en het achterwiel is de nul..Zo staat er dus 50.

 

Maten: 15 x 5 x 18 cm (lxdxh)

Jaar : 2022 ©

Gemaakt voor mijn schoonzoon

Dierenarts 35 jarig jubileum

35 jaar dierenarts voor kleine huisdieren. 


Een cadeau voor een 35-jarig jubileum. De dierenarts is hier omringd door honden, katten, gevogelte en een konijn. Op de tafel staat een schildpad. De dierenarts denkt door de rust van de schildpad er over na om het ook maar eens rustiger aan te gaan doen na 35 jaar.


Maten :35 x 9 x 25cm.

Jaar : 2020 ©

Gemaakt in opdracht

dromen over een ballonvaart

Droom van een diner in een heteluchtballon. 


Een vrij grote voorstelling van een echtpaar dat op bijzondere plaatsen wil dineren. Het idee bestaat om tijdens een ballonvaart te dineren.

Het beeldje is een huwelijkscadeau.


Maten :35 x 14 x 31cm.

Jaar : 2020 ©

Gemaakt in opdracht

Rock and Roll bij de jukebox

Rock and roll bij de jukebox. 


Een vrij grote voorstelling van rock and roll dansers. De beoefenaars voor wie het bestemd is doen ook aan acrobatiek tijdens de dans.


Maten :50 x 14 x 35 cm.

Jaar : 2019 ©

Gemaakt in opdracht

Restauranthouder van de Drukker

Restaurant 


Dit beeldje is gemaakt naar aanleiding van de opening van het lunchlokaal "De Drukker" in Aalsmeer. De restauranthouder heet de gasten welkom en wijst naar de ingang, waar de deuren wijd openstaan.


Maten :30 x 14 x 25 cm.

Jaar : 2019 ©

Gemaakt in opdracht

Mountainbikers
Drummer

Drummer


De drummer is eigenlijk een jonge dame, die het goed doet. In dit beeldje is de drummer solo uitgevoerd.

Ze krijgt dit van haar oma voor het behalen van haar middelbare school diploma.


Maten : 25 x 14 x 18 cm.

Jaar : 2019 ©

Gemaakt in opdracht

Mountainbikersclub


Een kado voor één van de leden die 50 jaar werd. Het is een wat cartooneske voorstelling geworden. 

Je ziet : de stoere man, de vogelaar, de fotograaf ,de brokkenpiloot, de hardloper, de zwoeger, de rugzakdrager, de mecaniciën,de pauw en de lantarendrager.

 

Maten : 70 x 14 x 23 cm.

Jaar : 2019 ©

Gemaakt in opdracht

Leren fietsen

Het is net leren fietsen.


Dit was een opmerking van de psycholoog waarbij de opdrachtgeefster in therapie was. Ze bedoelde dat het volgen van een therapie net was als het leren fietsen.

Hiervan zijn twee exemplaren gemaakt één voor de therapeut en één voor de client als dank en als herinnering.


Maten : 20 x 7 x 18 cm.

Jaar : 2019 ©

Gemaakt in opdracht

Strijkkwartet

Strijkkwartet.

 

Het is bedoeld als cadeau, dat een aantal mensen dit strijkkwartet wil aanbieden. 

De opstelling is twee violisten, een altviool en een cello. De spelers moeten elkaar goed in de gaten houden voor een goed samenspel. Deze groep speelt met bladmuziek voor zich.

 

Maten: 35 x 14 x 18 cm (lxbxh)

Jaar : 2018 ©

Gemaakt in opdracht

Doktersassistente

Doktersassistente.


Hoewel het werk van een doktersassistente vooral administratief is, doet zij ook practische handelingen . In dit beeldje meet zij de bloeddruk van een client.


Maten: 22 cm hoog 13 cm diameter

Jaar : 2018 ©

Gemaakt in opdracht

Fietsers

Fietsers.


Sinds jaar en dag gaan ze samen op vakantie op de fiets. De fietsen zijn dan zwaar bepakt met fietstassen.

En als je haar dunner wordt, is het verstandig een pet op te hebben.

Zij worden nog vele jaren samen op de fiets toegewenst.


Maten: 25 x 9 x 22 cm (lxbxh)

Jaar : 2018 ©

Gemaakt als cadeau voor familie

Moeflons

Moeflons.


Al een tijdje bestond het plan om van de dieren (grazers) van het Natuurpark Lelystad beeldjes te maken. De verjaardag van een natuurgids was een goede aanleiding dat eens te proberen. Dit beeldje van botsende moeflons is het resultaat.Het is ook zo gekozen omdat hij de confrontatie niet uit de weg gaat, zodat het soms wel eens botst.


Maten: 25 x 5,5 x 9 cm (lxbxh)

Jaar : 2017 ©

Gemaakt als cadeau voor Bert

Sporters

Sporters.


Dit is een set van 4 figuren.

Het is een familie met leden die op diverse manieren betrokken zijn bij sport.

  • Een darter
  • Een voetbalscheidsrechtster
  • Een volleybalspeelster
  • Een mountainbiker


Maten: 22 cm hoog

Jaar : 2017 ©

Gemaakt in opdracht

Carnavalsfiguren Prins carnaval

Carnavalsfiguren.


Dit zijn 4 carnavalsfiguren.

  1. Prins Carnaval in het dagelijks leven werkend in het grondverzet..
  2. De Nar van de Prins. Hij is vliegtuigmonteur.
  3. Een Adjudant van de Prins. Hij is chef-kok voor de kost.
  4. Nog een Adjudant van de Prins.. Hij is agrariër en heeft een landbouwbedrijf.


De beeldjes zijn gemaakt als dank voor hun inzet voor de Carnaval van 2018 en als blijvende herinnering.


Maten: 18 x 9 x 24 cm (lxdxh)

Jaar : 2018 ©

Gemaakt in opdracht

Basgitarist verlaat Raccoon

De basgitarist verlaat Racoon.


De basgitarist Stefan de Kroon van  Racoon verlaat de band. Racoon staat voor raccoon  een wasbeer. Daarmee is het hele beeldje wel verklaard.

Het is aangeboden na afloop van zijn laatste optreden met de band.


Maten: 25 x 9 x 24 cm (lxdxh)

Jaar : 2017 ©

Gemaakt in opdracht

Prins Carnaval met Adjudant

Prins Carnaval met Adjudant.


Op de 11-de van de 11-de treedt er een nieuwe prins Carnaval aan. Met dit beeldje bedankt de adjudant de prins voor een fantastisch jaar.

De beeldjes hebben vaak "niet zoveel om het lijf", maar deze keer dragen beide figuurtjes een mantel die bij hun rol past. Hierdoor krijg je een ander silhouette met ogenschijnlijk meer body. ;-).


Maten: 16,5 x 9 x278,5 cm (lxdxh)

Jaar : 2017 ©

Gemaakt in opdracht

Fietsers

Twee fietsers.


Koningsdag 2017 in Ramallah


Namens de Nederlandse vertegenwoordiging in Ramallah is het beeldje aan Deputy Prime Minister Dr. Ziad Abu Amr aangeboden tijdens de Koningsdagviering aldaar.

Het beeldje moet de samenwerking, op basis van gelijkwaardigheid en de vriendschap tussen Nederland en de Palestijnse gebieden tot uitdrukking brengen. Het thema van dat jaar was de fiets.


Maten: 22 x 9 x 20 cm (lxdxh)

Jaar : 2017 ©

Gemaakt in opdracht

Voetballer

Voetballer.


Een beeldje voor mijn kleinzoon Bram.



Maten: 19 x 11 x 21 cm (lxdxh)

Jaar : 2016 ©

Gemaakt voor Bram en aan hem geschonken

Vissers

Vissers.


Visserslatijn.


Een beeldje gemaakt als aandenken voor een visvakantie in Noorwegen. De mannen komen natuurlijk met sterke verhalen over de gevangen vissen.


Maten: 18 x 7 x 25 cm (lxdxh)

Jaar : 2016 ©

In opdracht van Heidi Oldeniel

Fietser

Fietser.


Opening snelfietsroute De Liemers

31 maart 2016.


Dit beeldje is bedoeld om uit te reiken bij fietswedstrijd die gehouden wordt bij opening van de snelfietsroute.


Maten: 21 x 7 x 19 cm (lxdxh)

Jaar : 2016 ©

In opdracht van de provincie Gelderland

Rockband geinspreerd op Queen

Rockband.


Voor dit beeldje zijn foto's van de groep Queen als inspiratie gebruikt en dan met name de beelden toen ze nog jong waren. Brian May kijkt hier zoals meestal naar zijn spel op de gitaar. Freddie Mercury is in de weer met de microfoon op een stang van de microfoonstandaard


Maten: 36 x 18 x 23 cm (lxdxh)

Jaar : 2016 ©

Voor Rob

Ruiter te paard met dieren

Ruiter te paard.


Een beeldje van een trotse vader voor zijn dochter. Zij houdt van paardrijden. Zij volgt een opleiding dierenverzorging in de gemeente Barneveld, Vandaar de kippen. In een dierenasiel deed zij een stage, vandaar de kat en de hond. Als afsluiting zal zij een stage doen op Texel bij de schapen.


Maten: 36 x 9 x 25 cm (lxdxh)

Jaar : 2016 ©

Voor Merel=Joline

Schooljuf

Schooljufrouw met kinderen.


Bij het afscheid van de juffrouw, ze ging met pensioen, is haar dit beeldje aangeboden. Het geeft weer dat zij altijd erg goed en leuk met de kinderen omging.


Maten: 32 x 11 x 19 cm (lxdxh)

Jaar : 2015 ©

Gemaakt i.o.v. Jenaplanschool de Hasselbraam

Nordic walking

Nordic walking.


In een groepje Nordic walkers is het een wirwar van benen en stokken. Veelal lopen ze ook gelijk met hetzelfde tempo.Toch is het geen militaire kolonne geworden. Het is een groepje dames geworden.


Maten: 33 x 7 x 22 cm (lxdxh)

Jaar : 2015 ©

Voor Marga

Althoorn

Een Althoorniste.



Als je al 12,5 jaar bij de Brassband Apeldoorn meeblaast dan is dat het vieren waard. Het bestuur heeft opdracht gegeven voor het maken van dit beeldje.


Maten: 7 x 7 x 22 cm (lxdxh)

Jaar : 2015 ©

Jubileumcadeau.

Elektrische fiets

Een E-bike.


Een dame op een elektrische fiets, herkenbaar aan de batterij in de bagagedrager. De dame heeft grijs haar om een aanduiding te geven van de leeftijd. De dame is mijn moeder die in haar 90-ste levensjaar zich nog steeds redt op de fiets, dankzij de ondersteuning van de elektromoter.


Maten: 175 x 14 x 21 cm (lxdxh)

Jaar : 2015 ©

Cadeu gedaan aan mijn moeder.

Koortje

Een koortje rond de vleugel van de dirigent.


Het beeldje is gemaakt in opdracht voor de dirigent van  de Voice Company.Het is aangeboden aan Robert Bakker de dirigent toen het koor 15 jaar bestond.

In het beeldje zingen mannen en vrowen samen. Ieder doet dat op zijn eigen manier, wat tot uitdrukking komt in hun houdingen.


Maten: 45 x 15 x 22 cm (lxdxh)

Jaar : 2015 ©

Gemaakt in opdracht

Musicus

Een clavecimbel met een fagot.


Dit beeldje is gemaakt voor de oprichters van het Apollo Ensemble. Het echtpaar is zelf actief als clavecimbelspeelster en fagottist.


Maten: 45 x 15 x 22 cm (lxdxh)

Jaar : 2015 ©

Gemaakt in opdracht

Cello

Een Cellist.


Een draadfiguur met een doorkijk door de cello, Alles achter de cello is weggeknipt, waardoor de speler vergroeid lijkt met de cello.(zie ook de animatie)


Maten: 10,5 x 9 x 20 cm (lxdxh)

Jaar : 2015 ©

Verkocht 2018

Pony

Een ruiter op een pony.


Als je kleinkind Noortje vraagt een beeldje voor haar te maken, dan moet het haast wel een ruiter op een pony zijn. Dat had ik nog niet eerder gemaakt en dit is het resultaat.


Maten: 25 x 6 x24.5 cm (lxdxh)

Jaar : 2015 ©

Gemaakt in opdracht van kleinkind Noortje.

Blazersensemble

Een orkest met blazers.


Dit is gemaakt bij het afscheid van een dirigent van zijn muziekverenining.

De volgende instrumenten zitten erin: tuba, saxofoon, trombone, euphonium, sopraansax, trompet, franse hoorn, bugel, bekken en snaartrom. De dirigent mag het in de maat houden.


Maten: 69 x 20 x 25

Jaar : 2015 ©

Gemaakt in opdracht.

Zangeres

Pianist met zangeres.


Zij treedt samen op met de pianist. Hij bespeelt ook de contrabas en zij de dwarsfluit.


Maten:

Jaar : 2014 ©

Gemaakt in opdracht.

Blazers

20 jaar samen.


Ze hebben elkaar leren kennen bij de muziekvereniging. Hij bespeelt de sopraansax en zij bespeelt de bugel.


Maten: 20.5 x 5 x 22 cm (lxdxh)

Jaar : 2014 ©

Gemaakt in opdracht.

Lakenvelder

Een Lakenvelder met Kasper en Arie.


Op de hoeve Mariushof  houden  Kasper en Arie Lakenvelders. Het was Arie zijn hobby, maar door omstandigheden heeft Kasper die taak op zich genomen.


Maten: cm (lxbxh)

Jaar: 2014 ©

Voor Kasper




4 wezens uit Openbaringen 4

De 4 wezens uit Openbaringen.


In  de Openbaringen van Johannes worden 4 wezens beschreven, die lijken op de wezens uit het roepingsvisioen van Ezechiël  1 en de serafijnen uit een visioen uit Jezaja 6.

In de christelijketradite worden  de mens, de leeuw, de stier en de arend verbonden met respectievelijk Mattheus, Marcus,Lucas en Johanns.


Maten: 31 x 31 x 29 cm (lxbxh)

Jaar: 2014 ©

Beschikbaar


Meer details op pagina Openbaringen


Pianist bespeelt de vleugel

De Pianist.


De pianist  geeft een concert . Hij is aan het spelen op de vleugel, maar zal ook zijn kunnen vertonen op de andere instrumenten die hij bespeelt. Ze staan klaar de gitaar, de saxofoon en het accordeon. Hij is een echte multi-instrumentalist.


Maten:45 x 14.5 x 17 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Gemaakt in opdracht.

Short track schaatsers in de bocht

Shorttrack schaatsers.


De shortttrackers jagen achter elkaar aan . Ze gaan door de bocht met een hand op het ijs voor de balans.


De figuren zijn deze keer  op een glasplaat gezet. Dat geeft een mooie illusie van ijs.


Maten:40 x 30 x 10 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Verkocht 2018

De reiziger

De reiziger.


De reiziger is met zijn koffertje op wieltjes onderweg naar verre bestemmingen. Het is er altijd warm en het leven is goedkoop, dus je hebt niet veel nodig, aldus vriend Henk.


Maten: 14,5 x 4 x 22 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Voor Henk

Mountainbikers

Een fietsend gezin.


In dit gezin doen ze allemaal aan mountainbiken. Hier zijn ze met zijn allen onderweg. Pa houdt natuurlijk wel in de gaten wat er voorop gebeurt.


Maten: 35 x 7 x 22 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Niet beschikbaar

Schilder kunstschilder

De schilder.


Leven van de kwast

Leven met het penseel.

Je bent  huisschilder

Je bent kunstschilder.


Maten: 11 x 4.5 x 18,5 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Voor Arno

De denker

De denker.


De uitdaging was: hoe ziet de Denker eruit als je het uitvoert als soldeerwerkje. Als je dan ook suggereert dat XTC het denkern verruimt, is de combinatie snel gemaakt. De Denker zit op het moleculair model van XTC gesteund door een vraagteken van de vraag en het uitroepteken van het antwword.


Maten: 12 x 4 x 16 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Voor Timo

Hardlopers joggers

Marathonlopers.


Als je hardlopers goed bekijkt, zal je zien dat ze allemaal een eigen stijl, manier van lopen hebben. De één loopt met grote passen, de ander dribbelt. De één loopt erg rechtop, de ander juist enigszins voorovergebogen.

Al die stijlen bij elkaar geven een mooi beeld van beweging met een wirwar van armen en benen.


Maten: 33 x 7 x 22 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Verkocht

Schaatsers

Zwart ijs.


Wat is mooier dan te schaatsen op zwart ijs, helder, glad en zonder sneeuw.  De voorste schaatser heeft er goed de gang in en heeft een goede volger. De laatste schaatser doet ijverig zijn best aansluiting te vinden bij de voorste twee.


Maten: 48 x 8 x 23 cm ( lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Niet beschikbaar

wielrenner

Een fietsend stel.


Zij fietst en heeft er goed de gang in. Hij moet staan op de pedalen om bij te blijven ( Grapje).

Gemaakt voor een stel dat erg sportief  is op de fiets, als huwelijkskado.


Maten: 35 x 5 x 22 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Verkocht

muzikanten tromper en euphonium

Een trompetspeelster en euphoniumspeler.


Vol aandacht spelen zij samen. Ze staan daarom naar elkaar gericht..

Gemaakt  vvoor een stel,dat ging trouwen. Zij bespelen deze instrumenten.


Maten: 22 x 7 x  24 cm ( lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Gemaakt in opdracht

muzikanten viool en contrabas

Twee violen en een contrabas.


Twee uitzinnig spelende violisten worden ondersteund door een stoïcijns spelende contrabassist


Maten: 22 x 5 x 33 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©

Beschikbaar


danspaar

Een danspaar.

 

De beweging  en passie van de dans .

 

Maten: 26 x 5 x 28 cm (lxbxh)

Jaar: 2012 ©

Niet beschikbaar

verdrietig nadenken

Even nadenken.


Dit figuurtje wordt door mijn jongste kleinkind anders benoemd dan ik heb bedoeld. Als je vraagt wat het voorstelt, zegt hij: "Die heeft pijn".  De meisjes zeggen dat het figuurtje verdriet heeft.

Het is naar een simpel figuurtje, maar ook kinderen zien er een herkenbare emotie in. Leuk he?!


Maten: 12 x 5 x 13 cm (lxbxh)

Jaar: 2013 ©